Писалось под музыку: sirenia_-_Save_me_from_my_self
Запись от 15.05.08 23:05
Последний раз редактировалось: 16.05.08 14:46
Это тоже оч классная песня, особенно музыка классная!!!
Meridian
Daylight adorn her withering lifeforce
with a long lost river
that mend all her woe in its flow
May I redeem my funereal self
in thy mirror of soul sanctorum
to frame every night a delight
Thou stalk the ground, the sea and the winds around
to haunt me down profound when the night surrounds
Thou stalk the Stygian stream and the riverine
to haunt my hallowed fields and astrayal dreams
I'm at sixes and sevens
in the shade of thy heavens
No moon, nor sun
Meridian
prevail in my oblivion
Come with me to seek the sun inside
Meridian
This time around we dance
We're chosen ones
Thou stalk as the unseen in visions undreamed
to revel in the deep of life's malignity
Thou stalk my manic mind yon it's horizon
to draw that waning sun upon Meridian
Thou art eternal darkness
Thou art eternal heresy
Thou art day and night
Thou art the flame inside
I'll make my misery thy saturnine
Меридиан
Дневной свет украшал её гибнущий жизненный водопад
С длинной потерянной рекой
Улучшая всю её скорбь течением
Могу я искупить мой мрачный вид
В зеркале Святых душ
Создавая каждую ночь наслаждение
Этот стебелёк в земле, моря и ветра в округе
Уводят меня вниз глубоко, когда ночь окружает
Это преследование Стигийского потока и обителя рек
Уводят мои посвященные поля и заблудившиеся мечты
Я на шестых и седьмых
В затемненных твоих небесах
Нет луны, нет солнца
Меридиан
Восторжествовал в моём забвении
Пойдем со мной искать солнце внутри
Меридиана
В это время мы танцуем в округе
Мы выбираем однажды
Этот стебелёк не видимый в воображаемом видении
Наслаждается в глубине злобою жизни
Это преследует мое маниакальное воображение на том горизонте
Вытягивая это снижение солнца на Меридиан
Это искусство вечной тьмы
Это искусство вечной ереси
Это искусство дня и ночи
Это искусство пламени внутри
The gates of time have opened,
Now, it's chains are broken.
An ancient force unleashed again
As I enter the portal,
I feel the enchantment
It takes me away, away from here
Come near me,
enter my private chambers,
I want to feel the warmth on my face,
light-in darkness,
lift me up from here.
Give me you wings,
to flee from my ivory tower.
As I enter the portal,
I feel the enchantment
The stars above are lying at my feet.
Come near me,
enter my private chambers,
I want to feel the warmth on my face,
light-in darkness,
lift me up from here.
Give me you wings,
to flee from my ivory tower.
Вход
Ворота времени открылись
Сейчас цепи сломаны
Древний водопад высвободился
Как я вошел в портал
Я почувствовал колдовство
Это забирает меня прочь, прочь отсюда
Подойди ближе ко мне
Войди в мою личную комнату
Я хочу почувствовать тепло на моем лице
Свет в темноте
Унеси меня отсюда
Дай мне твои крылья
Чтоб сбежать из моей слоновой башни
Как я вошел в портал
Я почувствовал колдовство
Звезды вверху врут моей опоре
Подойди ближе ко мне
Войди в мою личную комнату
Я хочу почувствовать тепло на моем лице
Свет в темноте
Унеси меня отсюда
Дай мне твои крылья
Чтоб сбежать из моей слоновой башни
I tried to kill the pain,
But only brought more.
(so much more)
I'm dying,
And I'm pouring, crimson regret, and betrayal.
I'm dying,
Praying,
Bleeding,
Screaming.
Am I too lost to be saved ?
Am I too lost ?
My god! my tourniquet,
Return to me salvation.
My god! my tourniquet,
Return to me salvation.
Do you remember me ?
Lost for so long.
Will you be on the other side ?
Will you forgive me ?
I'm dying,
Praying,
Bleeding,
Screaming.
Am I too lost to be saved ?
Am I too lost ?
My god! my tourniquet,
Return to me salvation.
My god! my tourniquet,
Return to me salvation.
(return to me salvation)
(I want to die)
My god! my tourniquet,
Return to me salvation.
My god! my tourniquet,
Return to me salvation.
My wounds cry for the grave.
My soul cries, for deliverance.
Will I be denied ?
Christ! tourniquet! my suicide.
Турникет
Я старалась убить боль
Но только доставляла больше
Я умираю
Я льюсь темно-красным сожалением и предаю
Я умираю
Молюсь
Истекаю кровью
Кричу
Разве я совсем потерянна, чтоб быть спасенной?
Разве я совсем потерянна?
Мой Бог! Мой турникет! (кровоостанавливающий жгут)
Верни мне мое спасение души!
Помнишь ты меня?
Потерянный на долго
Будешь ли ты на другой стороне?
Простишь ли ты меня?
Я умираю
Молюсь
Истекаю кровью
Кричу
Разве я совсем потерянна, чтоб быть спасенной?
Разве я совсем потерянна?
Мой Бог! Мой турникет! (кровоостанавливающий жгут)
Верни мне мое спасение души!
Мои раны плачут для магилы!
Моя душа вопит об освобождении!
Буду ли я отрицать?
Христос! Турникет!Мой суицид!
Это одна из Лучших песен Сирении! И вообще очень клевая группа!))))
Shadow Of Your own self
Tell me now you sinner
you run for a better world
Tell me why you'd leave her
despite all the hurt
Don't deny that you once tried to mend
the circumstances now out of hand
And don't deny your life's a living hell
you're a shadow of your own self
Tell me now you sinner
still lost in your secret world
Tell me now you've seen her
you know how she hurts
Don't deny that you will understand
the circumstances of pain at hand
And don't assert that we will both survive
'cause I can't take more of life
Stretch your arms out for the fire
for another dark desire
In the fields you burn with loss again
as you dream your life away
Say: would you never walk away
on the break of a coming day
Would you end this line with me
Would you like to waste away what we've ever been?
Would you like to come along with me?
Would you like to lay to rest our insanity?
Would you like to cope for the unreal?
Тень самого себя
Расскажи мне сейчас ты грешник
Ты убежал в лучший мир
Расскажи зачем ты оставил её
Призерая все страдания
Не отрицай, что однажды устанешь исправлять
Обстоятельства не раздумывая
И не отрицай твоё существование в аду
Ты тень самого себя
Расскажи мне сейчас ты грешник
Все ещё потерян в твоем секретном мире
Расскажи мне сейчас ты видел её
Ты знаешь как ей больно
Не отрицай что ты поймешь
Обстоятельство боли не раздумывая
И не утверждай, что мы вдвоем выживем
Потому,что я не могу большего взять от жизни
Вытяни свои руки от огня
Для другого темного желания
В полях ты сгоришь и потеряешь опять
Как ты мечтал свою жизнь
Скажи: Может ты не уйдешь никогда
На пороге преходящего дня
Может ты закончить эту линию со мной
Хочешь ли ты потерять,что мы были вместе?
Хочешь ли ты пойти со мной в одном направлении?
Хочешь ли ты дать отдохнуть нашему безумию?
Хочешь ли ты справиться с нереальным?
ГЛАВНАЯ 
